Лента новостей
2017.8.19
00:00

Все четверо подозреваемых в причастности к теракту в Барселоне ликвидированы

2017.8.18
23:43

США и Южная Корея проведут масштабные военные учения

23:11

Во Львовской области в ДТП погибла 31-летняя женщина

22:38

NASA будет вести прямой эфир солнечного затмения

22:07

Синоптики сообщили о высоком уровне загрязнения воздуха в столице

21:41

Трамп уволил главного стратега Белого дома

21:10

Из-за нападения мужчины с ножом в финском городе Турку погибли два человека

20:47

За сутки в зоне АТО один украинский военный получил ранение

20:01

Глава Пентагона посетит Украину в День Независимости

19:42

МИД Украины направил ноту протеста МИД России в связи с "визитом" Путина в Севастополь

19:24

Киевлян предупреждают о салютных залпах во время проведения репетиции военного парада

19:00

На территории Испании в ближайшее время могут ввести высший уровень террористической угрозы

18:38

ЕС при определенных условиях предоставит финансовую помощь Украине в более 100 млн евро

18:18

Германия выделила еще 1 млн евро для пострадавших от конфликта на Донбассе

18:00

Литовские прокуроры выясняют нарушили ли их предприятия санкции против РФ

17:43

Гройсман до 2020 года обещает достроить все запланированные детсады

17:22

Путин прибыл в Севастополь

17:00

Кабмин распределил дополнительные средства на субсидии между регионами

16:40

СБУ предупреждает о возможной новой кибератаке

16:22

Первый корабль с углем марки "А" поступит в Украину из США в сентябре

Культура
2016.10.21, 11.32
Анастасия Коломоец

Полный расколбас: почти порно и задорно

На киноэкраны Украины выходит абсолютно неприличная, полностью непристойная и разнузданная, но при этом очень смешная анимационная комедия о жизни товаров, но в основном продуктов. Подробнее о том, почему вы теперь будете опасаться покупать сосиски, а бросая в кипяток картофель, всегда проверять, не хлопает ли он глазами – в рецензии издания Re:plika.

 

Вы не могли даже предположить, но все продукты (и товары!) абсолютно живые. Да-да, сосиски, булочки, яблоки, картофель, свекла и даже клизма (аккуратно откусывайте свое печенье – возможно, вы лишили его рук). Более того – у них есть своя утренняя приветственная песня, в которой они славят нас, людей, считая за богов. Они мечтают стать избранными нами – чтобы мы положили их в свою тележку и вынесли за порог (точнее в Запорожье – как озвучено в мультфильме). Сосиска Фрэнк влюблен в булочку Бренду. Их упаковки стоят совсем рядом на полке, и они вслух мечтают о завтрашнем дне – распродаже, когда многие продукты окажутся в тележке. Главное – попасть в одну и ту же, иначе терпеть уже больше нет сил. Оба изнывают от желания и (о преступление!) высовываются из упаковок, чтобы коснуться друг друга.

 

Однако вдруг случайно горчица, которую вернули в магазин, вносит панику в ряды продуктов. В истерике она кричит, что ничего хорошего в том Запорожье нет, а, наоборот, боги (то есть мы с вами) беспощадно и жестоко убиваем их всех, расчленяя, поедая, пытая на раскаленной сковороде или в кипятке. Никто, конечно, горчице не верит (вот еще!), но паника сделала свое дело: Фрэнк с Брендой, по счастливой случайности оказавшиеся в одной продуктовой тележке, в истеричной суматохе, устроенной горчицей, выпадают из нее. А за ними и множество других продуктов. Кто погибает на месте, кому удается спастись. Вот только клизма сильно уж разгневалась, так как сломала свой наконечник и теперь ей не светит никакая задница. Взрываясь от злости, она дает слово отомстить Фрэнку и его подружке Бренде. А клизма в гневе ой как страшна.

 

«Полный сюр», - подумаете вы, и будете не правы. «Полный расколбас» - это жесткая и правдивая пародия на современное общество под личиной комедии с юмором на грани фола, а часто и совсем за его гранью. И никто не разубедит в том, что авторы сценария (саму историю придумал Джона Хилл, а «загорелся» ею Сет Роген) не вдохновлялись тезисами Жана Бодрийяра о том, что все мы потребители в супермаркете, и что модель современной культуры, по сути, и выродилась в подобный супермаркет. В мультфильме авторы сатирично пройдутся по всем шаблонам и стереотипам, сложившимся в современном глобальном обществе. Через призму взаимоотношений Лаваша и Бублика покажут взгляд со стороны на арабо-израильский конфликт (несмотря на то, что с Хумусом дружат все!), с помощью Тако привнесут ноты ЛГБТ-тематики, а на примере бракованной сосиски ярко покажут отношение к инвалидам или личностям с особенностями в современном социуме.

 

Однако глобально – это антиклерикальное заявление и развенчание основ любой идеологии в мире, где прочно устойчивые мифы, в которые верят большинство и беззаветно, создаются в темной коморке продуктами с долгим сроком хранения. Просто чтобы всем было приятно и радостно идти на смерть, не зная, что спешат-то они именно к ней. Побольше позитива в нашу жизнь и давайте задорно затянем песню, прославляющую богов (нас с вами) и ведь именно к богам мы отправимся в этом Запорожье. Хотя на самом деле боги – совсем не те, кем кажутся, некоторые выдуманные грехи таковыми и не являются, а смерть – единственное, что ждет впереди. Иллюзия или обман – кому что милей. И вот перед нами жесткая сатира на любой «опиум для народа» - организованную религию (достанется не только христианству, но и исламу, и иудаизму, да и мало что еще распознает ваше бессознательное в ярком видеоряде, ведь картина апеллирует, в первую очередь, именно к нему).

 

«Полный расколбас» - в чем-то уникален в своем роде. Естественно, не количеством неприличных шуток, которых в мультфильме крайне много, и даже не эротической оргией в конце, которой мог бы позавидовать и сам Тинто Брасс. Несколько чуваков, дружных между собой и известных многим по легкомысленным комедиям, собрались вместе и придумали мультфильм за 20 миллионов долларов, который на экране выглядит очень и очень эффектно (как любой блокбастер крупной анимационной студии), а количество шуток (смешных!) на минуту хронометража может посоперничать и с динозаврами жанра. И что интересно – попали четко в цель. Бюджет будет переплюнут в несколько раз – истину вам говорю. И кто сейчас вспомнит, что множество студий отказывались от его реализации, опасаясь снимать мультфильм жестко для взрослых.

 

Отдельного упоминания стоит адаптированный перевод и дубляж. Многие шутки становятся в несколько раз смешнее, когда зритель узнает в них присущие только нам особенности национального или комического характера. Украинские ругательства льются без остановки как ручей в горах Карпат. Порой вы даже не успеваете вдуматься в смысл произносимого – настолько быстр его поток, однако звучит он как музыка. Лаваш, говорящий с восточным акцентом (армянским? Или скорее грузинским? Не успела уловить), бублик бейгл как будто выбежавший из одесского привоза, да и само «Запоріжжя» - это очень метко и умело. Однако что-то подсказывает, что настолько сильное использование узнаваемых черт определенных личностей (уже из трейлера понятна пародия на экс-президента Украины Януковича) во многих моментах откровенно перетягивает все внимание и затмевает остальные нюансы в восприятии.

 

В анимационном супермаркете все как в жизни. Власть, обман, секс, наркотики и даже рок-н-ролл. Отправляясь над всем этим смеяться, выпустите по-тихому своего внутреннего идиота (в хорошем смысле этого слова), дайте ему оторваться по полной, ведь он вами и так сдерживается ежедневным контролем, планированием и ответственностью. Пусть он покутит полтора часа в кинозале. А если он будет в хорошей компании – станет значительно смешнее. Главное – не приглашайте девушку/парня на первые свидания на «Полный расколбас», а то потом будет крайне неловко обсуждать эротический половой акт между сосиской и булочкой, лавашем и бубликом, тако и… И все смешалось.

 

Смотрите кино!

 

 

 

 

Оригинальное название: Sausage Party

Год: 2016

Жанр: анимационная комедия

Режиссеры: Грег Тирнан, Конрад Вернон

Авторы сценария: Сет Роген, Эван Голдберг, Кайл Хантер, Эриель Шаффир, Джона Хилл

В оригинале роли озвучивали: Сет Роген, Кристен Уиг, Джона Хилл, билл Хейдер, Майкл Сера, Джеймс Франко, Пол Радд, Эдвард Нортон, Сальма Хайек и др.

Страна: США

Хронометраж: 89 мин.

 

Реплики из фильма:

 

- Всі ці апетитні булочки так і чекають мого м’ясця.

 

- А може то боги карають нас за наші плотські гріхи?

 

-  То ви живі! У вас і руки є, і ноги є. Я в шоці!

 

- В мене немає ніг! Бо ти відгриз їх мені, падло!

 

- Я бачу, що помилялась. І Запоріжжя може бути й без тебе. То ж я піду туди і заповню себе чимось кращим… Я не жартую! Я нашпигую себе пастернаком або петрушкою, а може навіть баклажан запхну!

  

Фото: B&H film distribution

 

Re:plika

Анастасия Коломоец, Смотрите кино!, Полный расколбас,

comments powered by Disqus